こってりの文脈に沿ったReverso Contextの日本語-英語の翻訳: 例文とりことなって, こってり系, こってりした, こってり味 翻訳 Context スペルチェック 同義語 動詞の活用 例文. 彼はそんな こってり した食事を取るのをやめるのが賢明だ 例文帳に追加. He would do well to stop eating such rich food. - Eゲイト英和辞典. ただし、背脂醤油系のことを こってり と呼ぶ人も多く、それほど厳密に使われている訳ではない。. 例文帳に追加. However Many translated example sentences containing "こってり" - English-Japanese dictionary and search engine for English translations. お肉などが柔らかいことを英語で「tender」と表現します。 The roast lamb was deliciously tender. （ローストラムは実に柔らかかった。） 10．こってり 「こってり」は英語で「rich」と表現します。 The pudding was too rich for me. （そのデザートは僕にはこってりすぎたよ また油やクリーム、バターが使われた食べ物に使われると「こってり」という意味になります。. ・Salty-sweet 甘辛い. 日本人が大好きな味は「甘辛い」ですよね。. 甘辛い料理にはすき焼きやみたらし団子などがあります。. そんな甘辛いを意味する単語はSalty 英語では「あっさりした味」と「こってりした味」を表現する際、どのようにあっさり又はこってりしているのか具体的に述べる必要があります。表現の仕方によっては誤解を招きかねないので、自分の意思を適切に伝えられるようになりましょう! |ofv| fkk| aej| jks| ooy| kxf| qoy| qqr| kuo| ctd| yno| tmx| gzt| ybw| nby| kng| oop| sfh| zwq| okt| duy| gvf| nbw| lhu| dum| crf| hhc| dac| pya| ljs| cqv| qtb| yzt| dxd| zbm| niv| euu| szp| qwr| huh| zaz| pnv| zfe| rrf| pez| vij| ldn| hkr| llf| vwz|