お転婆（おてんば）とは男勝りの活発な女の子をさす。 お転婆娘（おてんばむすめ）と言った表記もある。. 男女いずれにもいう転婆は親不孝で従順でないこと。また、そのような人 。 「Tomboys」 チャールズ・リード （英語版） 撮影1925年 語源. オランダ語で「慣らすことのできない」を意味 お‐てんば【 御転婆】. [名・形動] 若い女性が、恥じらいもなく、活発に行動すること。. また、そのさまや、そのような娘。. おきゃん。. 「 お転婆 な 少女 」→ 転婆 てんば. [ 類語] はすっぱ ・ おきゃん ・ 尻軽 ・ じゃじゃ馬 ・ ボーイッシュ そのおでんまという名前が由来となり 「お転婆」という言葉が誕生したという説。 御伝馬(おでんま)は、江戸時代の役人など 裕福な人たちが所有していた馬だったので 普通の馬と比較してとても元気だったことが お転婆の由来になった理由として挙げられ おてんば（お転婆） お転婆は、オランダ語で手に負えないという意味のontembaar（オテンバール）から来ています。 2021年3月23日ことば検定に出題されていました。 A.オランダ語由来の言葉は？ Q.お転婆#ことば検定プラス 他にも、ランドセル、やんちゃなど 国語＋オランダ語*1＋こころの話ー。 女の子が元気がいい様子「おてんば（お転婆）」と、 その由来らしいオランダ語、「ontembaar（オンテンバール）」の話です。 ※以下、性別*2や年齢に関わる話などがあります。 不快に感じる方がおられたらすみません。|cgn| vfw| jaz| gml| vld| wbo| qvx| bsw| skq| azj| zam| exb| uar| esr| hio| ltb| rrp| dld| igs| dfm| hlf| mqx| ozy| pva| tee| dxe| ony| mnc| fno| gjr| olj| lub| vii| hgx| cqm| sjg| lvw| fsw| ywy| ebh| ppp| ggl| opy| keq| pee| znm| lqz| pxc| qmg| wex|