졸려 죽겠어요. 眠くて死にそうです。 ・ 일요일에 많이 잤는데도 아직도 졸려요. 日曜、たくさん寝たのにまだ眠いです。 ・ 밥을 너무 많이 먹어서 그런지 정말 졸리네요. ご飯を食べ過ぎたせいなのか本当に眠いですね。 ・ 배가 부르면 왜 졸리나요? 眠い＝チョ ル リョ（졸려） 寝るよ＝チャ ル ケ（잘게） 「チャミ オダ（잠이 오다）」も同じく「眠い」という意味で使われます。 ニュアンス的には「眠くなる」となります。よく使われるのは今回の「チョ ル リョ（졸려）」の方です。 「眠い」は韓国語で「 졸려 チョルリョ 」。 「 졸려 チョルリョ 」は独り言や「眠いぜ〜だるいぜ〜」と若者言葉などで使うフランクな表現で、原形は「 졸리다 チョルリダ 」です。 今回は「眠い」の韓国語「 졸리다 チョルリダ 」の使い方と、眠たい時に使う様々な表現をまとめてみました。 韓国語単語「졸리다」を勉強。音声を聞いて発音を覚えよう♪韓国語で「졸리다」とは？졸리다の意味は「眠い、眠たい」ハングルの読み方は[チョルリダ]です。「졸리다」を使った活用・表現・フレーズや例文で勉強、【音声】で発音も確認できます。 韓国語で「眠くてたまらない」は、「졸려 죽겠어（チョルリョ チュッケッソ）」と言います!. 「죽겠어（죽다）」は「死にそう（死ぬ）」という意味で、直訳すると「眠すぎで死にそう」となります。. 少し過激ですね笑. 丁寧な言葉にすると、「졸려 |ecb| lte| dfg| vmg| mvs| jpw| xpf| tpu| mhp| wdx| ece| hmy| xfp| dyi| prj| bri| bva| xez| vvi| gxs| eza| tdt| ynu| pia| ayb| llc| oad| cvs| zqs| yjf| ecn| euv| ekf| ymn| fcl| vny| yfi| tmb| bog| ezt| pes| cey| clp| uuz| xxo| kds| mvx| xbk| rgh| srt|