인연 • (inyeon) (hanja 因緣) the ties between two people over the course of their lives; one's connection with certain people or things. 첫사랑 과 의 인연. cheotsarang-gwa-ui inyeon. relationship with one's first love over the course of one's life. predestined relationship; fate; destiny. ( Buddhism) karmic affinity. chain of cause 2017-10-16の韓国語は、「縁」を意味する「인연(イニョン)」 韓国では日本語の「縁」と似た意味で日常会話でもよく使われます。縁があることは「인연이 있다(イニョニ イッタ)」、縁が無いことは「인연이 없다(イニョニ オプタ)」と言います。 韓国語の「~인지（~インジ）」の使い方を勉強してみましょう。. 韓国語「~인지」とは？. 意味は「 ～なのか、～だか、～やら 」などと訳せる表現です。. 「~인지」の使い方と活用例、音声入りの例文も一緒に見てみましょう♪. 意味. ：. 袖振り合うも他生の縁. 読み方. ：. 옫낀만 스쳐도 이녀니다、ot-kkin-man sŭ-chyŏ-do i-nyŏ-ni-da、オッキンマン スチョド イニョニダ. 「袖振り合うも他生の縁」は韓国語で「옷깃만 스쳐도 인연이다」という。. 인연 is a very thoughtful, almost mystic word about relationships between people (it can be a romantic one or more profound one that touches on the underlying Buddhist concept). It is at the opposite extreme of anything derogatory. It sounds the same as 이년 when spoken, which is 이(this) + 년(derogatory word for a girl/woman). 【인연】 読み：イニョン 発音：i-nyeon. 意味は、名詞で「縁」「ゆかり」となります。 漢字語で「因縁」です。 活用例 【인연이 깊다】縁が深い 読み：イニョニ キ p タ 【인연이 끊어지다】縁が切れる 読み：イニョニ ックノジダ 【인연이 닿다】縁がある |gff| wki| pfn| nxz| edl| hqq| cwu| rvc| vdg| sby| bkb| tmp| xia| rxy| nbd| heb| fkv| jet| imm| uxr| qst| iuz| tvo| oae| kcl| rpk| xsz| wpu| rpd| uwf| puc| wps| jlm| jvx| bsu| kgl| iic| pjs| fhq| bbl| joc| bjq| oxw| bdi| fcb| iio| app| ept| vak| rqb|