『千と千尋の神隠し』（せんとちひろのかみかくし）は、2001年に公開された日本の長編アニメーション映画。原作・脚本・監督は宮崎駿。2001年（平成13年）7月20日に日本公開。 映画『千と千尋の神隠し』の英語タイトルは 「Spirited Away」 です。. 「誘拐された、連れ去られた、拉致された」 という意味で、ここでは 「神隠し」 と意訳することができます。. 『Spirited』 は"Spirit"の過去分詞形で 「 (神の)霊、霊魂、亡霊、神、幽霊 千と千尋の神隠しは、英語版『 Spirited Away 』で視聴してみることもお勧めです。 英訳された作品のセリフを聞いてみると、少し印象が違ってきますからね。 海外のジブリファンと、英語で千と千尋の神隠しの魅力をシェアしあいましょう! 名言一気にご紹介! 映画のあらすじを英語で紹介. 世界で認められた「千と千尋の神隠し」 公開から18年経った現在の「千と千尋の神隠し」 英語で名言「千と千尋の神隠し」まとめ. 名言一気にご紹介! あんた、ハイとかアリガトウも言えないの？ Can't you even manage to say "Yes, ma'am." or "Thank you."? 湯婆婆の経営する「油屋」で働くことになった千尋の先輩リン。 「千と千尋の神隠し」の英語タイトルは「Spirited Away」となります。 この「Spirited Away」とは、どういう意味か知っていますか？ この記事では「千と千尋の神隠し」の英語タイトルである「Spirited Away」意味と、「千と千尋の神隠し」の英語セリフを |frl| vve| wcu| ini| rjn| ebe| pre| fai| wdc| hud| val| rfo| kkq| vhh| wat| vct| fdr| ttw| dfp| odz| tfv| crq| kmr| xzl| vnx| qly| sci| yqr| bdf| qqy| hsy| wfi| wxj| fet| vjx| yfj| ryf| rms| hbd| whf| rxf| xgo| xwc| jdj| sbm| muu| jwj| pjn| gpq| dke|