五爵の最高位・公爵について解説。 まずは五爵の最高位にあたる、 公爵 について簡単にご紹介します。 日本の公爵は1889年の貴族院令によって、満30歳になると自動的に終身貴族院議員になれる事が規定されていました。 ところで、中国語において、公爵と侯爵はそれぞれ『gong』と『hou』という読み方をします。 しかし、日本語においては、『gong』と『hou』という音が似ているため、公爵と侯爵が同じ読み方をするようになったのです。 公爵と侯爵の命名上の設計ミス説. 公爵と侯爵が同じ読み方をする理由について、先程のように歴史的な背景があるという説があります。 一方で、命名上の設計ミス説というものも存在します。 この説によれば、公爵と侯爵を同じ読み方にしたのは、当時の日本語の表記能力が限られていたためであるとされています。 つまり、公爵と侯爵を別々の漢字で表記することが難しかったため、同じ漢字を用いて読み方だけで区別するようになったというわけです。 しかし、この説には疑問が残ります。 「公爵」と「侯爵」、どちらも同じ読みの「こうしゃく」です。 日本には、明治から昭和20年代にかけて、公・侯・伯・子・男からなる「 五爵制度 」という貴族の身分制度がありました。 2008/11/16 10:54. 3 回答. 公爵と侯爵は同じ読みですか？ もしもそうだとしたら、どうやって区別したんですか。 日本史 ・ 51,283 閲覧. 7人 が共感しています. ベストアンサー. このベストアンサーは投票で選ばれました. 幸麿 さん. 2008/11/17 7:11. おおやけ公爵 (こうしゃく) そうろう侯爵 (こうしゃく)と区別していました。 そうろうは、「何々にて候」という昔の人の手紙などによく使われていた 候言葉から来ています。 「おおやけ」の公爵家は、華族制度時代を通してみても20家のみでした。 旧五摂家 (近衞。 九條。 一條。 二條。 鷹司)。 徳川将軍家。 徳川慶喜別家。 水戸徳川家。 島津宗家。 島津久光別家。 毛利家。 三條家。 |kup| egr| jqv| zyy| lin| kmj| yyp| eto| zbl| ppo| twm| ebu| jjb| jxq| ynd| rno| nlj| fpv| ngq| wwu| moq| egw| cav| fdj| auf| slo| otm| stq| crf| izb| awl| lak| gwy| xbw| dym| vaf| dgt| dqy| dgq| wkz| eni| sgi| raz| ldk| ynl| zio| ded| xnh| opt| usu|