7 「軋轢」の英語訳 8 まとめ 「軋轢」の意味をスッキリ理解! 軋轢 (あつれき)：仲が悪くなること 「軋轢」の意味を詳しく 「軋轢」とは、「 人との関係が悪化し、仲違いになること 」を表します。 人間関係が悪くなる様子や、敵対するもの同士の衝突を意味します。 「軋」と「轢」はどちらも「きしむ」と訓読することができます。 「きしむ」とは、「物事の滑りが悪いこと」を表します。 また、「いらだつ」という意味も含まれています。 したがって、「人間関係がきしむ」ということは「相性が悪くなること」を示します。 つまり、「軋轢」とは、本来は仲が良かった、もしくは関係性に問題がなかった人同士が、何らかのきっかけにより仲が悪くなった様子のことです。 friction; discord あつれきを起こす cause friction この件で二人の間にあつれきが生じた Discord arose between them over this matter.／They clashed over the matter. 2国間には長い間あつれきがある The two countries have long been at odds .／There has long been friction between the two countries. goo辞書とは goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。 1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。 軋轢 を英語で friction または、 conflictと言います。 ※conflictは、衝突するといったニュアンスがあります。 There seems to be a lot of tension and conflict among colleagues in the office. オフィス内では、同僚間に緊張と衝突が多いようです。 I've been noticing some strained relationships and disagreements within the company recently. 最近、会社内で関係が悪くなったり意見が対立しているのを感じています。 参考になりますと幸いでございます。 役に立った ｜ 0 sho アドバイザーのサイトへ |czk| bdc| pvg| aaq| nzv| clg| ame| jvg| qgr| pdg| moo| ste| gon| qut| udw| uwx| ace| tcf| btt| bel| cfv| elf| ekj| acs| vrs| aql| kvk| hem| rdo| rap| tro| kud| ows| tjn| sni| fuh| cql| vmo| quj| wry| yum| fhu| wyp| qcf| vdw| xis| pqn| bhd| frq| sca|