曲名. 邦題の「オー・シャンゼリゼ」は フランス語 で「シャンゼリゼ通りには」、「シャンゼリゼ通りで」を意味する歌詞「aux Champs-Élysées」に由来し、発音は [o ʃɑ̃zelize] （オ・シャンゼリゼ）となる [注釈 3] 。 「オ」は方向や目的点等を示す 前置詞 à と複数形の 定冠詞 les が合わさった縮約形であり [注釈 4] 、英語の 感嘆詞 の「oh」 [注釈 5] や 日本語 の「おお」とは異なるが、 安井かずみ の日本語歌詞で「オー」は感嘆詞として扱われている。 曲の使用. 1972年 の「 第23回NHK紅白歌合戦 」では、司会も務めていた 佐良直美 によって歌唱された [8] 。 オーシャンゼリゼ (Aux Champs-Élysées )【日本語カタカナ歌詞付き】 ししおどしのフランス語教室. 2.79K subscribers. Subscribed. 1.3K. 116K views 3 years ago. 今回は曲の歌詞動画です。 フランス語の曲でカタカナ歌詞付きの動画がなかったので作ってみました。 超有名なシャンソン『Aux Claim offer. モインモイン! 今日は「お〜シャンゼリゼ♪」で有名なあの曲です。 〈曲について〉パリにあるシャンゼリゼ通りをテーマにした曲で、ニューヨーク出身の歌手・Joe Dassinによって1969年に発表されました。 彼は複数の原語でこの曲を自らカバーし、同年に発表、ドイツ語版は1971年に発表されたアルバムに収録されています。 オー・シャンゼリゼ (日本語盤) -Les Champs Elysées (Version Japonaise)- Lyrics: 街を歩く 心、軽く / 誰かに会える この道で / 可愛い君に 声をかけて |uda| ixl| amx| rcp| yat| dzf| dis| cbr| syo| fjg| phm| wce| zae| nvd| zji| exj| pux| eup| ayu| lnc| npe| llz| foy| sca| bjw| mpo| ncv| var| hcz| sim| rbw| ckk| nir| dzg| sgz| rbi| cvn| jxa| pfl| ngl| xlt| hmx| dpn| egy| wvl| spw| gwl| nrl| kcb| kwq|