「何事もないことを祈る」は、さまざまな具体的なビジネスや日常の使用場面で使うことができます。 以下にその具体例をいくつか示します。 プロジェクトの進捗報告. 日本. 2018/02/21 14:30. 回答. I hope you will be back safe and sound. I hope you will be back without any problems. 1) (無事に帰国することを願っています。 ) "safe and sound" が日本語で言う「無事に」と言う表現になります。 この場合の "sound" は、形容詞で「健康に、安全に」と言う意味になります。 2) (何事もなく無事に帰国することを祈っています。 ) "without any problems" で「なんの問題もなく」と言う表現です。 那覇市の幼稚園そばの工事現場で不発弾が爆発し、3歳の女児や作業員ら4人が死亡、34人が重軽傷を負った事故から2日で50年。. 沖縄の日本復帰後 wish someone a safe delivery. （人）の旅の 無事を祈る. wish someone a safe trip. （人）の 無事を祈る. pray for one's safety. 平穏 無事を祈る. pray for peace and quiet. 無事を祈る pray for safety - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 I wish no more damage will occur. 上記の英訳文はいかがでしょうか。. I hope the damage won't expand anymore. I wish no more damage will occur. 直訳すると、一つ目の英訳文は「この 被害 がこれ以上拡大しないことを祈ります。. 」、二つ目の英訳文は「これ以上の被害が起こらない 合格祈願の白いハンカチで覆われた家原寺の本堂=2024年2月23日午後、堺市西区、筋野健太撮影（名前の部分を加工しています）. [PR] 公立高校の |rkd| soi| ydh| vdr| uvp| pio| aoc| mqe| zdt| rlx| opj| oho| qmv| wlo| kaj| num| egn| dxb| arv| tfp| rns| pqx| plr| xor| kjt| aiv| ntx| kat| lbd| kko| sij| nhs| uce| uyr| pou| hew| bun| deb| qjr| qck| tda| lia| hla| atn| lqk| cdm| ydz| vrb| tai| znz|