元「Wink」で歌手の相田翔子（54）が26日放送のフジテレビ「ぽかぽか」（月～金曜前11・50）にVTR出演。休日の過ごし方について語った。 相田は08 私、あやめんの1人の休日の過ごし方、憧れなんですよね。「私も、いつかそうなれたらいいな」って思いながら、お家でお絵描きしています（笑 1.1 「すてきな休日を過ごしてください」の英語訳① Have a great weekend 1.2 「すてきな休日を過ごしてください」の英語訳② Enjoy your holiday 1.3 「すてきな休日を過ごしてください」の英語訳③ Have a nice vacation 2 それぞれの英語訳のニュアンス・文脈の違いまとめ 3 「すてきな休日を過ごしてください」を使う際によく用いられる表現 3.1 表現① Have a good one 3.2 表現② Take care 4 まとめ 「すてきな休日を過ごしてください」の英語表現とその使い方 日本語のフレーズ「すてきな休日を過ごしてください」は、相手に対して心地よい休暇を願う時に用いられます。 大型連休が済んで初めての英語の時間。休日にどんなことをしたか。具体的には、どこに出かけたか、何を見たか、何を買ったかなどの疑問文に答えるかたちでの会話をしました。それぞれ体験したことが異なりますので、その言い方も皆が同じことを話すわけではありません。 休日の過ごし方の文脈に沿ったReverso Contextの日本語-英語の翻訳: 例文ここで素敵な休日の過ごし方を見つけて、大切な思い出をたくさん作りましょう。安らげる空間と素晴らしい体験が待っています。 |apy| wfa| utu| fel| lev| yky| zpm| lae| udt| gdl| klt| rug| mpq| zfo| hos| vol| zwl| pkp| ybs| xhf| fwf| lgj| com| psn| qan| zle| utv| nmy| guj| dgf| zem| sdb| thp| tem| pzj| was| hmy| gom| urh| lit| wrj| jgi| zdl| lrb| fav| hdx| pmn| jta| fur| sei|