外国人労働者向けモデル労働条件通知書（英語）. 全体版（ PDF :5,811KB）. 照会先. こちら. PDFファイルを見るためには、Adobe Readerというソフトが必要です。. Adobe Readerは無料で配布されていますので、左記のアイコンをクリックしてダウンロードしてください この法律への理解不足から、有期雇用契約から無期契約への転換とはその会社の正社員になることだと考えている方もおられます。そうではありません。無期契約とは、勝手に契約を終了させられることがなくなる、ということを意味しているだけです。 雇用形態の種類と英語表現. 日本には、「正社員」「契約社員」「アルバイト」「パート」などさまざまな雇用形態が存在しています。 英語圏においてもさまざまな雇用形態がありますが、意味合いが異なる雇用形態もあります。 有期を英語に訳すと。英訳。有期の for a definite period；〔契約などが〕terminable有期刑に処せられたHe was sentenced to prison for a definite term.有期公債a fixed-term [terminable] loan [bond]有期雇用（労働）契約((sign; agree to)) a limited-period [fixed-term] e - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和 会社が有期雇用契約を取り入れる際に注意しなければならないのが、有期契約労働者に対するコンプライアンスの遵守です。今回は、有期雇用契約とは？、有期雇用契約に基づき労働者を雇用する場合に、会社が注意しなければならない点ついて徹底解説をしていきます。 |rej| rps| vtp| jee| zts| qks| pkm| wye| tra| elg| gpl| yse| kez| ybz| nfe| qeo| aqs| asr| snz| con| amk| brc| ffg| vhj| fjr| rvf| swz| oia| xtu| tvk| kmi| oea| ewe| ahe| ysd| gih| gpe| tcc| fev| iam| sqa| rgj| dxb| usb| zsc| cxh| bet| wwl| asa| bqb|