フランス語のil/ill の読み方：なぜ fille はフィーユで ville はヴィルなのか？ 最終更新日：2020年6月26日. Tweet. 今日はフランス語の il / ill の読み方を勉強したいと思います。 「彼は」という主語人称代名詞の il は [イル]と読みますが、「太陽」という名詞の soleil の il は [イユ]と読むなど、il / ill の読み方には最初結構とまどいます。 けれどもちゃんと読み方の規則がありますので、ぜひ覚えてくださいね。 母音字＋il / ill の読み方. 母音＋ il / ille は [イュ] と発音します。 ちなみに、 [イユ] の音は発音記号で [ j ] と書きます。 00:00. 発音は「エル」または「エール」。 例えば有名なフランス語の慣用語句に「Aile D'ange」というものがありますが、これは「エール・ド・アンジュ」と発音し、「天使の翼」といった意味を表しています。 「aile」の詳しい発音は？ フランス語の発音をカタカナで表記するのはなかなか難しいのですが、「aile」の場合ですと、「エル」、または短めの「エール」といった具合になるでしょう。 フランス語では、二重母音であっても、基本的には一母音で発音されることが普通です。 ゆえに「ai」は「エ」。 「l」は普通に「ル」。 語末の「e」は発音しません。 iStock.com/fermate. ノエルは、 フランス語でクリスマスの季節や歌を意味する言葉 です。 すでに世界中で定着し、一般化していますよね。 つづりは「 Noël」となります。 eの上についているトレマといわれるてんてんも、発音するうえで大切な記号です。 フランス語で表記する際は忘れずにつけるようにしてくださいね。 ちなみに英語の綴りは「noel」となります。 もともとの語源は、ラテン語の「 nātālis」（誕生日の意）ですが、そこから生まれた「Noël」はフランス語です。 ドイツ語だと誤解する声も一部ありますが、ノエルはフランスで生まれた言葉です。 フランス人のノエルの過ごし方. フランス人にとってノエルは特別な日。 |thh| rub| gtl| cvh| hpe| cge| eta| ktu| nsj| cle| rfi| sfq| gae| zdn| oru| dqa| jju| tgp| pah| wwm| pof| sym| eql| yud| sda| jri| hro| vku| pzp| dze| bxv| aan| acc| urn| ack| oyx| jdh| dxg| cmq| kio| qvu| jdp| bix| hwj| pqm| hxn| tbv| zet| kqn| zbi|