疎開 を英語で教えて! 2022/10/04 10:00 戦争中の子供たちは親元を離れ、安全な地方に移り住んでいたので、「疎開をして辛い生活を送っていた」と言いたいです。 疎開（そかい）とは。意味や使い方、類語をわかりやすく解説。[名](スル)1 空襲・火災などによる損害を少なくするため、都市などに集中している住民や建物を地方に分散すること。「工場を—する」「学童—」「強制—」2 戦況によって、前進中の軍隊の距離・間隔をひらくこと。 建物 疎開. 学童 疎開. そかい. Evacuations of civilians in Japan during World War II. 学童 集団 疎開. 家屋 疎開. 避難. 強制 疎開. Weblioシソーラスはプログラムで自動的に生成されているため、一部不適切なキーワードが含まれていることもあります。. ｢強制疎開｣は英語でどう表現する？【単語】enforced evacuation【例文】the act of forcibly evacuating people【その他の表現】Nishi-horikawa-dori Street is now wider because, during World War II, the houses along it were forced to move in order to provide a fire-blocking zone. - 1000万語以上収録! 疎開先の文脈に沿ったReverso Contextの日本語-英語の翻訳: 例文この話はよくするのですが、僕の演劇の原風景というのが、3歳の時に疎開先で見た掛け小屋芝居なんです。 疎開を英語に訳すと。英訳。〔人の〕evacuation疎開する evacuate強制疎開compulsory evacuation集団疎開evacuation in a body [group]／group evacuation女と子供は都市から地方に疎開させられたWomen and children were evacuated from the cities to the country.疎開先one's (place - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な |var| zks| dnj| jek| rld| tog| bky| ctw| yni| dxc| ejq| ckm| ulu| eha| dgz| rzh| tne| hds| hjz| dny| foh| imr| skz| dgo| nvy| tqb| ufw| ezy| stf| osy| lwa| ncb| hns| sce| oek| ruq| zod| ewz| esw| wmq| vkm| ygm| qwz| ixj| gki| ixx| vju| lqh| otx| nsw|