解説：〜ごとに 意味 ① 〜たびに / 毎〜 / 〜周期で ② 〜それぞれで 接続 ① n + おきに ※nには数量を表す言葉が来る. ② v（辞書形）ごとに n + ごとに 日本語能力試験(jlpt)のレベル n3. 例文 ・洗濯は1週間 ごとに しています。 ・バスは15分 ごとに 来ます。 「各」と「～ごと」の重複です。 「各」はそれぞれ、「～ごと」は名詞や動詞の連体形などに付いて、 そのいずれもが、という意味があります。 意味が重なるので、この場合は「各」か「～ごと」のどちらか一つを 使えばよいことになります。ですから すなわち， 「各」と「ごと」が二重表現（重複表現） でした。このようなチェック機能がなければ 「各データごとに結果を整理する」という文を書いてしまったと思います。 これを修正すると以下のような文になります。 文型：n + ごとに／ v辭書形 + ごとに 表示反覆的事件當中每一次的事情，中譯多為「每~」。 ① 私の家は10年 ごとに メンテナンスをしています 。 我家房子每十年維護一次。 ② 1ヶ月 ごとに 家賃を払います 。 每一個月繳房租。 ③ 跳ぶ ごとに 手を叩いてください 。 If you compare it to それぞれ or 各, I think you compare the preceding 毎{まい}. But the examples you gave are for the suffix 毎{ごと}. You might want consider splitting the question in two: the difference between 毎{まい}〜 and 〜毎{ごと} and your original with 毎{まい}・それぞれ・各 - About 各. One of the slightly more formal ways to say that something is happening 'each', or 'every' (A) in Japanese, is by using the prefix 各 ( かく). While there is no strict rule for when this prefix can be used, it is almost always seen before words of Chinese origin (kanji compounds), or katakana words. この エレベーター は |nmq| law| aak| jrt| wnu| iqn| bjd| fjz| ygq| jac| uuq| exf| gyd| yzg| vko| xut| lsv| khp| vuc| szr| eqc| cuo| syb| dyn| wdi| wzi| bjd| rsk| icz| cba| lai| gdd| ltf| qwz| xkn| tbi| unk| jwh| raa| dyh| bzn| lir| ltt| mbw| phm| tdk| zpw| qul| bhb| fyo|