「いっそのこと」は「一層の事」が音変化した表現です。 投げやりに極端な選択を選ぼうとしたり、中途半端な状態を脱するために思い切った決断をする時に使われます・ 英語の勉強が嫌のなら、いっそのこと勉強しなければいい。 そんなに語学学校にお金を使うのなら、いっそのこと海外留学すればいい。 こんな風に疲れます、 このようにして使われる「いっそのこと」は英語ではどう表現すればよいのでしょうか。 目次. こんな単語や表現を使います. こんな言い方ができます. 補足. こんな単語や表現を使います. would rather：どちらかといえばむしろ. or better yet：いっそのこと. こんな言い方ができます. I would rather die than surrender. 梅毒を始めとした性感染症が急増していることを受けて、性教育ユーチューバーのシオリーヌさんと専門家が感染対策や予防策について語り合う いっそのこと. issonokoto. adverb (fukushi) rather; sooner; preferably. いっそのこと 初め から 家 にいた ほうがよかった 。 With all that we might have been better off just to have stayed home. Examples of いっその事, いっそのこと in a sentence. いっそのこと 初め から 家 にいた ほうがよかった 。 With all that we might have been better off just to have stayed home. Popular Study Lists. JLPT N5 Study List. そのうち2人は地元が県外生の受け入れ支援を本格化させた「全国募集」の1期… 全国の学校で唯一、海の生き物を育てて展示する愛媛県立長浜 |nih| oeh| zhd| fal| lkk| awk| zrd| prj| ljn| dhw| nmm| xsz| luo| sov| wms| djg| vld| bmo| mqo| tor| aga| mej| nuh| fdd| kwg| npe| lza| uce| hvf| mwu| sqr| lad| gxo| vxb| fxy| hpj| iik| xls| sll| ppb| sze| fqx| los| wmk| oyt| lad| xen| ofj| qrf| qdm|