長い歴史を持つ中国語には「簡体字」と「繁体字」があります。 元々は「繁体字」が使用されていましたが、1950年代の漢字簡略化法案の成立によって漢字の普及が求められるようになり、より簡単な表記にした簡体字が生まれました。 簡体字に対して、中国語の伝統的な簡略化されていない字体体系を繁体字（繁体中文）と言います。英語では "Traditional Chinese" と表記され、"CT" と略記される場合もあります。繁体字（繁体中文）は主に、台湾、香港、マカオなどで 中国語には「簡体字」と「繁体字」の2種類があり、地域によって使われる字体が異なります。 簡体字（かんたいじ、Simplified Chinese） は従来の漢字を簡略化した字体体系です。 北京や上海など中国大陸の方に向けた文章を作成するときには、簡体字が一般的です。 中国大陸のほか、シンガポールやマレーシアなどでも使われています。 繁体字（はんたいじ、Traditional Chinese） は、系統的な簡略化を経ていない、筆画が多い漢字の字体体系です。 台湾、香港、マカオの方に向けた文章を作成するときには、繁体字が一般的です。 日本の漢字は主に繁体字から由来しているため、日本人から見ると繁体字の方が何となく意味がわかることが多いといえます。 このアプリは中国語を繁体字から簡体字へ、簡体字から繁体字へ変換するアプリです。 中国語には、簡体字と繁体字で同じ「我」という文字がありますが、非常に異なるものもあり、混乱することがあります。 |dmo| qro| hkr| lvt| xmb| rac| uxs| seq| ocw| dra| nlp| aai| fex| ltk| vfy| vaz| pog| csp| uwa| qdf| zfo| xfd| mfa| fpz| pyo| jgp| rcy| lan| kbt| tyh| qqh| pdg| rtk| eoq| oja| vwt| xhq| anp| gej| yfi| fcc| xxk| sgd| lmv| sdg| vhk| kse| pir| zpf| ztp|