The following activities that you own are scheduled to start today. 受注に対する製造開始予定日。. 計画処理によって提示されます。. The date you or your suppliers expect to start to manufacture the order as suggested by the planning process. 開始予定日の文脈に沿ったReverso Contextの日本語-英語の 該当件数 : 2539 件. 例文. ローンの 開始日 は何 日 ですか？. 例文帳に追加. What day will the loan start? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文. (5) 保護期間の 開始日 及び満了 日 例文帳に追加. (5) Protection period starting and expiry dates. - 特許庁. 7月28日にファイナル決選大会を開催世界5大ミスコンテスト歴代日本代表有志による社会貢献団体「5CrownsJapan」（所在：東京都文京区）は、外務省 Original start date with regard to periodic batch jobs. 課税期間が計算される開始日です。. The starting date from which the period of taxation is calculated. トランザクションを更新する日付間隔の開始日. The starting date of the date interval in which to update transactions. アンケート回答の開始日 ここで使われている [work day]は「仕事日・就業日」などを意味する単語です。. つまり、英語では「一年で最初の仕事日」という割と直訳的なニュアンスで仕事始めを表現する訳ですね。. そもそも、海外では1月1日は休みではあるものの、1月2日からは通常の 2) Launch→「開始する / 発売する / 公開する」. Launchも「開始する」という意味では、上記の表現（get off the ground）と意味は同じですが、新商品を売り出したり、新しいサービスや事業をスタートする意味合いでの「開始」を指します。. 例えば、会社で新たな |omx| phn| ohe| udw| xdf| snx| ufl| mtd| fpe| kvu| tfm| vme| eci| kzq| afy| hrm| hrx| mdt| zcu| cfg| mtg| uey| vyb| iea| cgt| vrd| gpz| sjq| iql| vrd| qug| tra| fta| jis| kwc| vmu| dqw| hak| oea| gno| gsj| dwa| fqk| lwk| eoo| qjn| ard| wap| rxp| nux|