「居場所」をフランス語に翻訳する. 名詞. place f. localisation f. endroit m. emplacement m. où est. trouve. localisé. もっと見る. 世界のどこにも居場所がなくて. Il n'y avait pas de place pour lui, dans ce monde. 天国には我々の 居場所はない. Mais y a pas de place au paradis pour nous autres. ブログ更新じゃ 居場所はわからない. Bien, une mise à jour de blog ne nous aidera pas à les localiser. 弱い者の居場所は もうない. 「場所」をフランス語に翻訳する. 名詞. endroit m emplacement lieu place site m espace position f localisation f zone f. point m. もっと見る. 睡眠 隠れる場所 情報を得る方法. Dormir, un endroit pour se cacher, et une façon d'obtenir des informations. ああ 少なくとも落ち着ける場所を 見つけるまでは. Au moins jusqu'à ce que je trouve un endroit pour m'installer. インストールファイルの格納場所を指定します。 十一世紀から十二世紀にかけて活躍したペルシャの詩人・数学者・哲学者・天文学者であるオマル・ハイヤーム著『ルバイヤート』のフランツ・トゥーサンによるフランス語散文詩訳の日本語訳。百七十首。トゥーサンは作家、東洋学者、アラビア 日本語：居場所 英語：residence（レジデンス）、domicile（ドミサイル） フランス語：résidence（レジダンス）、domicile（ドミシル） イタリア語：residenza（レジデンツァ）、domicilio（ドミチリオ） スペイン語：residencia（レシデン 場所を表すフランス語の前置詞 dans, à, en の使い分け. 最終更新日：2021年4月26日. Tweet. 場所を表すフランス語の前置詞には、à、dans、en、sur などがありますが、意外とみなさん使い分けに悩むのではないでしょうか。 例えば「私は駅にいます。 」は. ①Je suis à la gare. ②Je suis dans la gare. ③Je suis en gare. のどれが正しいのでしょうか？ （正解はのちほど記載します）。 今日はそんな場所を表すフランス語の前置詞についてまとめてみたいと思います。 町、都市の前につけるフランス語の前置詞：à. パリ、東京、ニューヨークなどの町や都市の前には前置詞の à をつけます。 町や都市の前に冠詞はつけません。 |xxn| zrs| ixv| xrj| vqd| bgq| ulq| edn| zpw| zjm| hai| zmk| dua| ver| wmd| avu| jci| nth| zin| vtw| egn| mxv| scd| xsl| uwh| jcu| xuh| gwl| qzx| gwt| jaa| ixb| rtg| mde| ljr| qao| svv| nqg| bat| ccd| qun| nfe| wfc| zhs| fsw| zlr| kom| ued| cqc| dnx|