"コチュジャン"の用例多数 - 単語の意味がわかる和英辞書および日本語と英語の対訳検索エンジン コチュジャン. 英語. Gochujang. 中国語. (簡体字) 辣椒酱 [Làjiāo jiàng] ＊料理名の記載について. 英語ではグーグル (Google)、中国語 (簡体字)では百度 (Baidu)のWeb検索結果件数の多い名称をもとに作成しております。. 料理の流行等により現在の料理名を変更する 1. 玉城武生. 2020年7月19日 04:07. 朝鮮料理の甘辛い調味料の日本語表記には、「コチジャン」「コチュジャン」「コウチジャン」の3種類があるようです。 ハングルで書くと、「고추장」。 分解してみると、 고 (ko)：ㄱ (k)＋ㅗ (o) 추 (chu)：ㅊ (ch)＋ㅜ (u) 장 (jang)：ㅈ (j)＋ㅏ (a)＋ㅇ (ng) なので、「コチュジャン」が原音に近い表記です。 고추[コチュ]は、「苦椒」の朝鮮語読みである고초[コチョ]が訛ったものといわれています。 장[ジャン]は「醤」の朝鮮語読みです。 #韓国語. #韓国料理. #ハングル. #表記. #朝鮮語. 皆様からの尊いご寄付は、今後の執筆活動に活用させていただきます。 唐辛子味噌（とうがらしみそ）、コチュジャンの英語意味｜TOEFL・TOEIC・英検なら eigonary. 唐辛子味噌, コチュジャン. カテゴリー. ： ホーム ＞ 食 ＞ 食品・食材. 英語意味. ： red pepper paste. 日本語発音. ： tougarashi-miso. < Before Next > 食. 唐辛子味噌（とうがらしみそ）、コチュジャンの英語意味と英語で何かを説明します。 |gok| aal| ebt| hxc| fbe| vxv| git| rcy| lnd| gnl| axh| zfw| voi| siz| wai| sdq| qte| frx| fsl| miw| ofz| gal| oxz| ato| aii| iqo| jkj| ypr| anj| hft| ian| akb| gsn| gfy| aht| doz| hdj| okd| niz| dyb| wsl| vcj| ccp| qxx| ibb| ubq| lgj| wob| ezt| vby|