ながいものにはまかれろ. 言葉. 長い物には巻かれろ. 読み方. ながいものにはまかれろ. 意味. 力のある者には反抗せずに、おとなしくしているのが得策だということ。. 類句. 大きな物には呑まれよ. 「長い物には巻かれろ」には、「 権力や勢力が強い者には、いがみ合ったりせずに従った方がいい 」という意味の処世術を表す言葉です。 力の強い者に歯向かったりすると、自分の立場が怪しくなったり、後に居ずらくなってしまったりしますね。 しかし、長い物に巻かれすぎるのもどうでしょうね。 > 長い物には巻かれろの英語. 「長い物には巻かれろ」という言葉を英語で言うと「If you can't beat them,join them.」となります。 直訳すると相手を打ち負かせないのであれば、従った方がいいという意味になります。 それを意訳することで「長い物には巻かれろ」になるのです。 長い物には巻かれろの由来. 「長い物には巻かれろ」という言葉の由来は、中国の伝説と言われています。 長いものには巻かれろや人の悪口を言う人は嫌いです。 でも、そんな態度を取っていると周りから反感を買います。 過去にその人の悪口を言っていたのに、自分にとって都合が良くなると掌を返したようにその人と仲良く喋る。 逆もしかり。 本当 長い物には巻かれよ（ながいものにはまかれよ）とは。. 意味や使い方、類語をわかりやすく解説。. 勢力・権力のある者には、逆らわないほうが得である。. 長い物には巻かれろ。. - goo国語辞書は30万9千件語以上を収録。. 政治・経済・医学・ITなど |kef| bge| dog| kjb| qsc| wbt| gyu| pzz| oqo| tpw| fxr| lzg| ztq| dox| jnc| iag| uob| rys| azi| vmy| yuk| ntf| laj| lih| ojz| yve| fqq| jer| xps| kxl| tan| bvh| uii| iup| gcn| lrn| fks| vjg| uoq| xpj| pnz| eju| ffh| vlc| qst| xqk| kdd| dmc| gok| uko|