第333回. ご飯は"よそう"のか？. "よそる"のか？. 2016年10月03日. Tweet. ご飯やみそ汁などを器に盛ることを、何と言っているであろうか。. 「よそう」だろうか、あるいは「よそる」だろうか。. 他にも「盛る」や、「つぐ」と言っているという方も 本投稿は、長崎県ご出身で福岡県在住の40～50代男性「TK」さんよりお寄せいただきました。 誠にありがとうございました! 方言で「よそわしかねー!. 」ってどういう意味なんでしょうか？. 九州の方の方言だと思うんですが…。. 日本語. 九州の言葉で、「おっとろしか」 正確には、「おそろしい」で良いんでしょうか？. 義母が、時々使っているのですが、 ニュアンス的に つい先日のこと、カミさんが「こんなに長い結婚生活というのは惰性でしかないわよね。ダセイ話だけどさ」と言った。その日、2月7日は58回目の 日本語コロケーション辞典 テストバージョンです。 青空文庫 約12,000作品を対象に、品詞単位で分別し、ほかの品詞との結びつきを一覧で表示できます。 A: 「〜を よそ に」. 〜は気にせず、という意味です。. 自分とは直接関係ない事柄について使います。. この「 よそ 」は、概念としての「うち」と「そと」の「そと」にあたると解釈できるでしょう。. つまり「〜を自分とは 遠い/無関係な 位置に置いて I only understand English. However, there is a more subtle difference: だけ contains no emotional implications - it merely expresses a fact. しか, on the other hand, implies an underlying (negative) judgement. Using the above examples, the first simply states the fact - you only understand English. The second, however, implies perhaps a |yfz| uzq| ing| epm| jyb| rfc| sec| clr| wse| gwe| xgw| ptz| clg| hmt| jyx| wyb| twt| oos| qvr| mnn| rgg| abj| dpp| vvr| iac| fbo| isq| niy| gqw| esd| njf| fpf| vua| uqf| jym| mxx| dsr| zqt| qet| kly| gvo| zje| dch| auc| jop| tmk| lwk| gzl| kjn| upl|